FK’s Blog

bonzoblog.exblog.jp
ブログトップ | ログイン

カテゴリ:ドイツ・チェコ 2012( 39 )


2012年 12月 29日

ドレスデン 4 バロックの街ドレスデン

ドレスデンはバロック様式の宮殿や貴族の館が立ち並ぶ壮麗な街でしたが、

第2次世界大戦の大空襲で壊滅的な被害を受けてしまいました。

破壊された建物は少しずつ再建され、現在も修復作業は続いています。

フラウエン(聖母)教会の再建はとてもドラマチックでした。
a0092659_23245475.jpg


1945年の空爆で完全に破壊されてしまったフラウエン教会は、

悲劇の象徴として戦後45年間もガレキのまま残されていましたが、

ドレスデン市民の熱い思いが実を結び、2005年、教会は見事に復元されたのでした。

フラウエン教会崩壊のストーリーは「ドレスデン 運命の日」と言う映画で描かれています。


1990年までのこの状態から本当によくぞ復元できました! (写真はWikipediaより)
a0092659_22391251.jpg


黒いレンガが当時の物。 
オリジナルのレンガを組み合わせる作業は困難を極め、世界最大のジグソーパズルと言われたそうです。
a0092659_23523062.jpg

教会内部 外が寒いせいか中がかなり混んでました(・_・; 
a0092659_0281662.jpg

2005年に完成したばかりですから出来立てホヤホヤ感は否めませんが、よくぞここまで復元できました!
a0092659_0285687.jpg

a0092659_031391.jpg

すごいね~!
a0092659_0165078.jpg



国立オペラ劇場(Semperoper)
この建物も戦後40年をかけて1985年にようやく再建されたそうです。
a0092659_22502311.jpg

オペラ劇場の前に立つのはザクセン王ヨハンの像
a0092659_2257723.jpg

ザクセン王ヨハンの像のお尻側に座ってみました。 
ここはかなり広い広場ですが、この季節は人がいないから独り占め~\(ё_ё)/
a0092659_2303379.jpg


ホテルを一歩出ると右手に見えるのがこの景色。ドレスデン城の大壁画です。
a0092659_22262457.jpg


長さ102mに渡る壁画「君主の行列」は、2万5000枚のマイセン磁器のタイルで描かれています。
a0092659_22273094.jpg

アップで見てもかなり繊細!
a0092659_2233114.jpg

この壁画は空爆の被害を受けなくてほんとによかったです!
a0092659_2237353.jpg

またしても重厚な雰囲気を邪魔するオバサンたち^^;
a0092659_22361776.jpg

バックはツヴィンガー宮殿。 そろそろ違うポーズ考えないとね…(ーー;)
a0092659_041403.jpg


by bonzok | 2012-12-29 00:46 | ドイツ・チェコ 2012
2012年 12月 27日

ドレスデン 3 中世のクリスマスマーケット

ドレスデンは中世の面影を残す美しい街でした。
a0092659_1926434.jpg

雪景色が一層荘厳な趣きを醸し出しています。
a0092659_1927253.jpg

そんな荘厳な雰囲気ぶち壊しなオバサンたち…^^;
a0092659_19452597.jpg


ドレスデンは世界最古のクリスマスマーケットが開かれたことで有名ですが、

15世紀当時を再現したクリスマスマーケットがドレスデン城内で開かれていました。
a0092659_21412032.jpg

ここが入口。  この日はタダだったけど、週末は有料(3€)になるそうです。
a0092659_2148071.jpg

お店の人も中世風コスプレです。 
a0092659_20145630.jpg

この屈強そうな男の人、ソーセージ屋さんに見えない・・・
a0092659_203197.jpg

ライアン・ゴズリング似のイケメンパン屋さん♪
a0092659_19591725.jpg

ワインのお店かな?
a0092659_21533418.jpg

どのお店もこんな可愛いお家です。 このお店はお菓子屋さん。
a0092659_22164312.jpg

グリューワインを飲んでるお客さんも中世風、 タイムスリップしたみたい!
a0092659_20163068.jpg

ここでもグリューワイン♪
a0092659_20235128.jpg

おもちゃの武器を売ってるお店。昔は本物を売ってたんでしょうね。
a0092659_2217457.jpg

カラフルなニットのお店でsekiさん帽子を物色中。
a0092659_221087.jpg


雪が急に激しくなってきて、一段と寒くなってきました~ 
a0092659_208366.jpg

ここは鍛冶屋さん。 まるで映画のワンシーンみたい。
a0092659_22382627.jpg

ステージのパフォーマンスは結構ウケてたけど、ドイツ語だからサッパリ判んなかった(ーー;)
a0092659_20262635.jpg

滑り止めにモミの木の枝がばら撒いてあるけど、スっ転びそうになりながら歩いてました~
a0092659_223596.jpg


中世のマーケットを忠実に再現するために、夜はロウソクの明かりだけになるんですって!

幻想的、だとは思うけど、多分暗すぎてよく見えないかもです(-_-;

by bonzok | 2012-12-27 22:20 | ドイツ・チェコ 2012
2012年 12月 25日

ドレスデン 2 まだまだいっぱい!クリスマスマーケット

ドレスデンではアルトマルクト(Altmarkt)の大きなマーケット以外にも、あちこちで可愛いクリスマスマーケットが開かれていました。

a0092659_1830965.jpg

寒いけどガンバって乗ってるね♪ 
a0092659_18304016.jpg

フラウエン(聖母)教会前のノイマルクト広場のマーケット  
a0092659_184548.jpg



ここは100年前の敬虔なクリスマスマーケットを再現しているのでかなり暗めで、

他のマーケットのような華やかさはありませんが、とても荘厳な雰囲気でした。


イエス・キリストの誕生の様子を人形で描いた「クリッペ」(羊は本物) 
ここのクリッペはかなりプリミティヴ…
a0092659_9411044.jpg

こちらはベルリンの ジャンダルメンマルクト・クリスマスマーケットのクリッペ
a0092659_958211.jpg


この暗いマーケットの中で、ひと際目立ってたのがこのお店。
a0092659_18375925.jpg

sekiさん、どのマーケットに行っても星のお店で買おうかどうしようかって悩んでたけど、大きすぎて断念。。。
a0092659_18475172.jpg

私もこの星、ホシかった…
a0092659_18385433.jpg


ノイマルクト広場(100年前再現の方) のソーセージ屋さん。 昔ながらの焼き方かな?
a0092659_19382796.jpg

こちらはアルトマルクトのソーセージ屋さん。 ツリーにソーセージか… 一目でわかるけどね(-_-;
a0092659_19395097.jpg

シュトレン屋さん
a0092659_18523037.jpg


シュトレン( "シュトーレン"と言うのは正しくないんですって) もドレスデンが発祥の地、起源は14世紀!

真っ白い粉砂糖は幼子イエス・キリストのおくるみを意味するそうですよ。

シュトレン山積み! この季節はバウムクーヘンより、やはりシュトレンなんですね!
a0092659_18574012.jpg


滞在したヒルトンホテルの裏通りでもマーケットがありました。
a0092659_1952763.jpg

アルトマルクトのマーケットからホテルに帰るところ。。。
a0092659_19345998.jpg

これは翌朝。一晩で雪景色に変わってました~
a0092659_19441815.jpg

サンタクロースがいたら、取りあえずツーショット♪
a0092659_2132722.jpg

夕食を頂いたレストランの前で♪
a0092659_2333587.jpg

今年のクリスマスは終わろうとしていますが、

クリスマスマーケットレポートはまだまだ続きます…(ーー;)

by bonzok | 2012-12-25 21:40 | ドイツ・チェコ 2012
2012年 12月 24日

ドレスデン 世界最古のクリスマスマーケット

a0092659_17481282.jpg


ドレスデン、アルトマルクト(Altmarkt)で開かれる世界最古のクリスマスマーケット。

第1回は1434年ですって! ギネスブックにも登録されてるそうですよ。
a0092659_17532730.jpg

ここが正面入り口 これは帰り際に撮った写真ですが、まだどんどん人が増えて来る感じ。
a0092659_1158257.jpg


大きなクリスマスピラミッドがトレードマーク♪  背が高すぎて全身とツーショットは無理でした…
a0092659_128794.jpg




ホテルからも近いこのマーケットは2日続けて行ったので、空の色が明るかったり暗かったり^^;
a0092659_12102149.jpg

どのお店も趣向を凝らした店構えです。
a0092659_18182963.jpg

a0092659_21455948.jpg

a0092659_213941.jpg

a0092659_21105357.jpg

a0092659_2113646.jpg

屋根の上がみんな凝りに凝ってるんです♪
a0092659_17424027.jpg

ドレスデン名物″Pflaumentoffel″(プフラウメントッフェル)と言うドライプラムで作った人形を売ってるお店。
彼は幸運を呼ぶ煙突掃除屋さん♪
a0092659_12112798.jpg

屋根の上にいるのがプフラウメントッフェル達です。
a0092659_21282283.jpg


ドイツでは煙突掃除屋さんに会うとラッキー!と言い伝えられていて、

このプラム人形は、幸福を運ぶ使者を意味するそうです。

こちらはお惣菜屋さんのようです。 
a0092659_21154372.jpg

ほうきやブラシが並んでるから掃除道具屋さん? こんな日用品のお店もあるんだ~
a0092659_2138543.jpg


TVの実況中継かな?
a0092659_21172261.jpg


小さな子供連れの家族も多く、子供向けのアクティビティもたくさんありました。

小さな観覧車や…
a0092659_21185217.jpg

メリーゴーランド♪
a0092659_2123864.jpg

可愛い汽車も走ってました♪
a0092659_21191611.jpg


このトンガリの「ヘルンフートの星」もドレスデンが発祥。
a0092659_1261998.jpg


ドイツのクリスマスマーケットはとても賑やかそうですが、クリスマスソングが流れている訳でもなく、

人々の声がするだけで他に音がないのが印象的でした。

キーンと冷たい空気の中で輝く光が本当に美しく、クリスマスマーケットは昼間よりも断然夜がお奨めです♪

a0092659_0241796.jpg


どうぞ、みなさまも素敵なクリスマスを♪

MERRY CHRISTMAS!(ё_ё)

by bonzok | 2012-12-24 22:09 | ドイツ・チェコ 2012
2012年 12月 21日

おもちゃの村 ザイフェン その2

a0092659_2262971.jpg


ランチの後、おもちゃ博物館(Spielzeugmuseum Seiffen)へ♪

a0092659_2141531.jpg


おもちゃ博物館はこの地方で作られた木製のおもちゃやおもちゃ作りの機械などが展示してありました。

a0092659_2159053.jpg

地味な入口
a0092659_2201935.jpg


⇓中世から伝わるクリスマスピラミッドはここエルツ山脈地方が発祥だそうです。

ロウソクの火をつけると上昇気流で上のプロペラが廻る仕組みになってます。
a0092659_2244096.jpg

大きさ比較のため、sekiさん置いときます♪
a0092659_21593492.jpg

素朴な木工品やくるみ割り人形など数えきれないほどのおもちゃが展示されていました。
a0092659_228057.jpg

a0092659_2210413.jpg

木製のシャンデリアも可愛い♪
a0092659_2233972.jpg

このシャンデリア、すごいでしょ! 近くで見るとすごく精巧な作りでした。
a0092659_224587.jpg

おもちゃ博物館を出て、メインストリートを散策&ショッピング♪
a0092659_21535232.jpg

可愛いお店ばかりで全部見てたらキリが無い…
a0092659_21484733.jpg

a0092659_21493952.jpg

a0092659_2150255.jpg

a0092659_23264838.jpg

a0092659_21504461.jpg

寒そうでしょ。
a0092659_17212840.jpg

可愛い窓♪
a0092659_2320121.jpg

添乗員さんにバッタリ会ったので、ついでに撮ってもらった一枚♪
sekiさん、御目当ての燭台をゲットしました♪
a0092659_22504964.jpg


露店のお店もたくさん並んでいます。 
a0092659_21444657.jpg


ザイフェンはなぜかお年寄り率の高い場所でした。私たちもいい年だけどもっと上ね!(ーー;)

観光バスもどんどん来てたけど、ほとんどがおばあちゃん達って感じ。

ここでもグリューワイン立ち飲み。 そう言えば、ここでは私たち飲んでなかったわ。
a0092659_21565479.jpg


寒いのにみんな外で食べてる!
a0092659_2158253.jpg

このレース屋さん、素敵でした♪
a0092659_21452527.jpg


a0092659_21454287.jpg


3時を過ぎるともう暗くなり始めます。
a0092659_21512091.jpg

わき道を入った所にこんな素敵な場所がありました。  
a0092659_23213297.jpg


寒かったけど、素敵な雪景色を堪能できたザイフェンでした♪

                                                                つづく

                                                            

by bonzok | 2012-12-21 23:50 | ドイツ・チェコ 2012
2012年 12月 21日

おもちゃの村 ザイフェン その1

3日目、

ベルリンからドレスデンに向かう途中、ドイツとチェコの国境近くにある小さな村ザイフェンSeiffenを訪れました。

ザイフェンが近づくにつれ、外は雪景色に変わっていきました。
a0092659_2364134.jpg

時々、こんな集落が現れましたが、ほとんどは何もない平原と雪山の景色でした。
a0092659_23121830.jpg

退屈だからBONZOと遊ぶ♪
a0092659_2319583.jpg

まだかなぁ・・・
a0092659_23214776.jpg

途中のドライブインで買ったバナナジュース。 もう飲んじゃった…
a0092659_2316560.jpg


雪が段々すごくなってきたみたい。
a0092659_23245886.jpg

わぁ~!なんかすごい景色!
a0092659_23255554.jpg

ザイフェン村はもうすぐ♪
a0092659_23222345.jpg


ザイフェンに到着! 

観光客が意外と多いのにびっくり! 皆さん、グリューワイン飲んでる♪
a0092659_23331517.jpg


「おもちゃの村」として有名なザイフェンは本当にちっちゃな村ですが、

クリスマスの季節になると世界中から観光客が集まるそうです。

15世紀頃錫や銀の鉱山として栄えた村ですが、17世紀頃から鉱業が衰退し始めたため、

副業として森林を利用した木工品を造り始めたことから「おもちゃの村」ザイフェンとして生まれ変わりました。


ザイフェン到着後、すぐにランチ♪

昼食はこの可愛いホテルで頂きました。
a0092659_23535588.jpg

ホテルだからまずレセプションがあって、奥がレストラン
a0092659_23574092.jpg

窓辺に置かれているのはドイツ伝統の燭台(シュヴィップボーゲン)
相方sekiさんはここザイフェンで豪華なシュヴィップボーゲンを購入しましたです。
a0092659_2355061.jpg

マッシュルームのスープ
a0092659_02298.jpg

メインは定番 ソーセージ、ザウアークラウトとポテト
a0092659_024829.jpg

デザートはシュトレン 
a0092659_03826.jpg

客室のドアが開いてたので、ちょっと覗いてしまった…^^; 入口の人形は各部屋全部違ってました。
a0092659_0111535.jpg

コートを着てない数少ない写真(ーー;)
a0092659_0121953.jpg


                                                              つづく

by bonzok | 2012-12-21 00:16 | ドイツ・チェコ 2012
2012年 12月 19日

ベルリン その8  ベルリンあちこち♪

ベルリンでは2泊しましたが、実質は1日ちょっと。

短い滞在だったけど、うろうろ歩き回ってすごく面白かった♪

写真がいろいろ残っていたので、ランダムにUPしてみます。

昼間行ったクリスマスマーケットの″ケーテ・ウォルファルト″
a0092659_2111291.jpg

ドイツと言えば、くるみ割り人形と白木のおもちゃが定番。
a0092659_21321256.jpg

a0092659_21563177.jpg

ガラスのオーナメントも欲しかったけど、過去にいっぱい割ってしまっているので我慢…
a0092659_2125349.jpg

こんな露店の帽子屋さん、ベルリンのあちこちにいました。
ドイツ軍の帽子はいいとして、なぜにガスマスクまで…(ーー;)
a0092659_21292024.jpg

カフェやショップが並ぶアーケードの入口に立ってた門柱。 見上げると人間のオブジェが…(・_・; 
a0092659_21464992.jpg

おもちゃ屋さんの前でピノキオとツーショット♪
a0092659_2152304.jpg

またいた!BUDDY BEAR♪ 相変わらずインパクトあるなぁ…
a0092659_2151539.jpg

こちらは可愛い系ベアがいっぱい♪
a0092659_2254552.jpg

ここはホテルの近くにあったデパート″カーデーヴェー″(KaDeWe)
a0092659_2225225.jpg

KaDeWeにいたクリス・クリングル(サンタクロース)
a0092659_22132148.jpg

本物知らないけど、本物みたい!(・_・;
a0092659_23141246.jpg

画面に入りきらないくらい大きなツリーの前で♪ (これもKaDeWe)
a0092659_22182033.jpg



ホテル・インターコンチネンタルの朝食 1日目 パンがすごく美味しかった!
a0092659_22324125.jpg

2日目  1日目とあんまり変わってない(ーー;) 
a0092659_2233338.jpg

パンの種類も豊富で迷うんだけど、たくさん食べられないからやっぱりクロワッサンを選んでしまう・・・
相方は毎日4個か5個食べてたし…
a0092659_22402229.jpg

ヨーグルトも迷っちゃう・・・
a0092659_2233174.jpg

料理のバリエーションも豊富で大満足の朝食でした♪
a0092659_22292364.jpg


                                                               つづく

by bonzok | 2012-12-19 22:38 | ドイツ・チェコ 2012
2012年 12月 18日

ベルリン その7   ジャンダルメンマルクト・クリスマスマーケット♪

a0092659_19173923.jpg


ベルリン大聖堂を出た後、是非行ってみたいクリスマスマーケットがあったので、そこを目指して歩き出しました。

地図を見ながらうろうろしても判らず、通りすがりの家族連れに道を尋ねたところ、

「私たちも行くから付いて来て♪」って言われたので一緒にくっ付いて行きました。

意外に遠くて、「ちゃんと通じてたかな?」って途中二人とも不安になったけど、無事到着!ε=( ̄。 ̄;)


このクリスマスマーケットは、

ベルリンで最も美しいと称されるジャンダルメンマルクト(Gendarmenmarkt)広場で開催されています。

a0092659_19205322.jpg

ここは有料マーケット。 入場券売り場で1€のチケットを買い、この門番に見せて入ります。
a0092659_19383867.jpg


広場の中に対になった双子の教会とコンサートハウスがあります。

右の彫像はドイツの詩人シラーの像
a0092659_19215320.jpg


とんがりテントと星が可愛い♪ どっちを向いてもホントに綺麗!
a0092659_19443356.jpg


奥の建物がコンサートハウス
a0092659_2054077.jpg


ドレスデンでもよく見た素敵な星飾り、ちょっと欲しかったけど・・・
a0092659_193532.jpg

sekiさん、何かを物色中。。。
a0092659_222992.jpg

何かヘンな人がいる!
a0092659_1936896.jpg


このおじさん、お客さんに愛想を振りまき、紙吹雪も撒き散らしながら忙しそうに動き回ってました。
(実はレストランのオーナーみたいです)
a0092659_20504795.jpg


ケーテ・ウォルファルト(Käthe Wohlfahrt)
ドイツ国内のあちこちにある一年中クリスマスショップ。 12月25日まで六本木ヒルズにお店が出ています。
a0092659_20473977.jpg

品数、多すぎ!(・_・;)
a0092659_2114062.jpg

やっぱり木のおもちゃが多い。
a0092659_2111183.jpg

これは別のクリスマスマーケットにあったケーテ・ウォルファルト(Käthe Wohlfahrt)
a0092659_2147136.jpg

ここにも派手なBuddyBearがいた~!
a0092659_21553651.jpg

ドイツらしい木製のくり抜き細工のお店(裏側から見たところ)
a0092659_0505029.jpg

バームクーヘン屋さん♪
a0092659_21484657.jpg

サラミ屋さん♪ 試食だけでごめんなさい!
a0092659_2134993.jpg

キャンディー屋さん♪
a0092659_2134309.jpg

お団子屋さん♪
・・・じゃなくて、ローテンブルクのお菓子シュネーバル屋さん♪  売ってる人と売ってる物がナンとなく似てる…
a0092659_2135299.jpg


ここでももちろんグリューワインを飲みました♪ (ё_ё)

ボンゾとカイザー、今日も一日付き合ってくれてアリガト!
a0092659_22162598.jpg



                                                       つづく

by bonzok | 2012-12-18 22:22 | ドイツ・チェコ 2012 | Comments(2)
2012年 12月 17日

ベルリン その6 ベルリン大聖堂

ハッケッシェン・ヘーフェ(ホント、言い辛い)でショップ巡りを楽しんだ後、ベルリン大聖堂を目指して歩き出しました。

途中、通過したハッケシャー・マルクト駅は1882年開業当時の面影を残す趣きのある建物でした。 
a0092659_16452251.jpg


大聖堂の裏側に到着! 
また意味なく はしゃぐオバサンたち\(ё_ё)/  これ、知らない人にシャッターを押してもらってるんですよ^^;
a0092659_2244897.jpg


この子たち小学生かな? 真冬のベルリンは帽子に手袋は欠かせないのね。 相方のsekiさん撮影中♪
a0092659_1734119.jpg

トンガリを見ると、ついツマみたくなるです…
a0092659_22442044.jpg


間近で見るとその大きさに圧倒されます! 下にいる人物で大きさが判ります?
a0092659_16392036.jpg


何の予備知識もなかったので、ベルリン大聖堂がこんなに素晴らしい建築物とは知りませんでした。

すごいね~!(・_・;
a0092659_20242547.jpg

エントランスの美しい装飾
a0092659_22311095.jpg

内部は荘厳なルネサンス様式
a0092659_22525329.jpg

祭壇部分も豪華絢爛です。
a0092659_22453731.jpg


この聖堂はドームまで登れて、しかも外に出られたんです♪

下を見下ろすと結構高い。
a0092659_2381366.jpg

聖堂なのに入場料7€は高いな…って思ったけど、ドームに登る料金が入ってるんなら納得(-_-;

撮影中のsekiさん♪ 左の高い塔はベルリンが一望できるテレビ塔。この塔に登ったツアーメイトもいましたよ。
a0092659_23294734.jpg

            私たちがいるのはここ!
a0092659_1411662.jpg


下に見える白いテント群がクリスマスマーケット。見回すとクリスマスマーケットが何ヶ所か見えました。
a0092659_23351128.jpg


これはドームに辿り着く途中、窓ガラス越しに撮った写真。 こんな風に後ろ姿が見られるのは面白い♪ 
a0092659_23234338.jpg

⇑ の後ろ姿は正面から見るとこの方でした。
a0092659_23524411.jpg

帰りはまたグルグルと狭い階段を下りなければなりません。。。
a0092659_23431137.jpg



大聖堂を出ると外はもう暗くなっていました。まだ4時なのに・・・

                                                            つづく

by bonzok | 2012-12-17 23:48 | ドイツ・チェコ 2012
2012年 12月 16日

ベルリン その5 アートなベルリン

ナンダ!コリャ~!  でも、ちょっと好きかも…(-_-;
a0092659_17291549.jpg


この不思議な絵があった場所は、街歩きの途中偶然見つけました。

何だか怪しい雰囲気、「ちょっと入ってみようよ」って奥に進むと。。。
a0092659_19572711.jpg


壁じゅう落書きだらけの空間に出てきました。
a0092659_1956369.jpg


何だかアートしてます。  窓の中を覗くと雑貨屋さんみたいでした。
a0092659_1946019.jpg


こちらはインパクトのあるグラフィック
a0092659_2011317.jpg

これは完成度が高すぎてちょっとつまんない。
a0092659_2011296.jpg

よ~く見ると郵便受けが並んでます。 こんなすごいことになっちゃって、郵便屋さんも大変そう・・・
a0092659_23235780.jpg

意味不明のオブジェも。
a0092659_20162276.jpg


ここはヘンな物好きの私にはたまらない空間でした(-_-;

そんなわけで、一応、記念撮影♪  ガイドブックにも出てないので、ここが何なのか未だに判らない…
a0092659_21424710.jpg


ベルリンは壁の崩壊後、"ホーフ" (複数で"ヘーフェ")と呼ばれる中庭を持つ建物にアーティストやブティックが集まり、

今はオシャレなショッピングモールのようになっています。

ハッケッシェン・ヘーフェ(Hackeschen Höfe)はホーフブームの先駆けになった場所だそうです。
a0092659_21564955.jpg


美しい建物が建てられたのは1907年。 100年以上も前の建物と思えない程斬新なデザイン!

a0092659_2212068.jpg


奥をどんどん進むとこんなホーフに出てきました。
a0092659_23344272.jpg


枯れ木や蔦をそのままオブジェの様にあしらっている所がニクイ演出♪

壁に絡み付く蔦がいい雰囲気♪
a0092659_22185416.jpg

いくつかのホーフが繋がっていて、この一つにアンペルマンショップも入ってました。

ひとつずつ入っていたらキリがないほど可愛いお店がたくさんありましたよ♪
a0092659_0251476.jpg

"BUDDY BEAR" 買ってくればよかった…
a0092659_025304.jpg


by bonzok | 2012-12-16 20:21 | ドイツ・チェコ 2012