このブログの更新通知を受け取る場合は
ここをクリック
FK’s Blog
bonzoblog.exblog.jp
ブログトップ
|
ログイン
2009年 06月 09日
「ロシア国立トレチャコフ美術館」展
bunkamura“ザ・ミュージアム”で開催されていた“トレチャコフ美術館”展
先週、会期終了も間近になってあわてて行って来ました。
雨模様にも関わらず、会場内は結構混んでいました。
皆さまのお目当ては何といっても、クラムスコイの「忘れえぬ女(ひと)」
見た瞬間、心を奪われるようなインパクトのある作品です。
この作品をポスターにしたのは大正解だったと思います。
ロシア語原題は「見知らぬ女」だそうですが、
日本で付けられた「忘れえぬ女」の方がずっと叙情的で、
断然いいと思います。
誤訳ではなく意図的に変えられたのでしょうか。
欧米では「Portrait of a Woman」・・・もっと味気ないですね(ーー;)
ロシア絵画はヨーロッパ絵画ほど馴染みがありませんが、
風景画や庶民の日常が描かれた作品が多く、
日本人にも好まれそうですね。
ワシーリーポレーノフ「モスクワの中庭」
小品ですが、
細かいディテールまでこだわっていて
しばし、見入ってしまいました。
写真では伝わらないですね・・・
↓ ニコライ・カサトキン「恋のライバル」
何気ない日常の一瞬
キーンのした寒さの中、白い息まで感じられる絵でした。
タイトルからこの絵のストーリーをいろいろ想像してしまいます。
ニコライ・ヤロシェンコ「学生」
こちらをチラ見してるシャイな青年
なぜかあなたに胸がときめいてしまいました(μ_μ)ポッ
こちらの方が「忘れえぬ人」になってしまった私でした・・・
by
bonzok
|
2009-06-09 23:51
|
ART
|
Comments(
0
)
<< イリア・レーピン
バスツアーリポート・最終回 >>
アバウト
トールペイントと旅の話を中心に日々の出来事を綴っております。
by BONZO
プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る
カレンダー
<
December 2019
>
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
カテゴリ
全体
Works
Diary
ART
ジョン・ラスキン
イワン・ビリビン
マッキントッシュ
アンドリュー・ワイエス
ル・メール
Alice
J・W・スミス
マーク・ライデン
大人の遠足 静岡へ♪
ケイト・グリーナウェイ
ヘンリー・ダーガー
ウォルター・クレイン
ケイフ・ファセット
酒井駒子
アーツ&クラフツ展
レオナール・フジタ
マックスフィールド・パリッシュ
作品展
ご挨拶
アルマ・タデマ
Travel 海外 2006以前
ベルギー・オランダ2007
ポートダグラス 2008
ペナン2007
クアラルンプール2008
ホーチミン 2009
ドイツ・オーストリー 2009
コタキナバル2009
ホノルル2009
ルイス・ウェイン
Travel 国内
ドゥシャン・カーライ
台湾セミナー
コレクション
レッスン風景
パリ 2010
上高地と飛騨の旅 2010
軽井沢プリンススキー場
福島 ・日光 2011
お花見ツアー2011
ディズニーシー 2011
東京ディズニーランド2011
クロアチア・スロヴェニア2011
インド2012
手作り便座
京都
ハノイ2012
トルコ2012
ドイツ・チェコ 2012
スリランカ 2013
飛騨の旅 2013
カナダ 紅葉の旅 2013
マカオ 2014
ポルトガル2014
スペイン旅物語 2014
ヴェトナム・ダナン 2015
香港セミナー 2015
南房総 2015
フランス周遊 2015
ドイツ 2015 夏
インド・ラジャスタンの旅 2016
ロシアの旅 2016
プーケット 2016
大人の遠足 in 千葉 2016
ランチと東京街歩き
河口湖 2016 夏
イギリス・レンタカーの旅 2016
お正月ちょこっと北海道 2017
古代エジプトの旅 2017
鎌倉散策 2017
お花見2017 浅草から千鳥ヶ淵へ
箱根・湯河原 2017
ダタイ・ランカウイ 2017
ルルドからサンティアゴへ2大聖地を訪ねて
雪の飛騨へ 2018
カンボジア・アンコール遺跡 2018
南部アフリカ10日間 2018
薬師池公園@町田 2018
大人の遠足 静岡へ♪2018
ポーランドかわいいものめぐり8日間
ミステリーツアー♪2018
シチリア9日間の旅 2018
紅葉の木曽路めぐり 2018
中南米21日間の旅 2019
大人の鎌倉散策 2019
ベラルーシ・ウクライナ・モルドヴァの旅
高尾山 2019
悠久のラオス5日間 2019
最新のコメント
【海外情報メディアとの相..
by スカウトチーム at 22:15
> wakiko22さん..
by bonzok at 17:49
お返事ありがとうございま..
by wakiko22 at 05:49
国として印象に残ったのは..
by bonzok at 21:15
ありがとうございます。来..
by wakiko22 at 16:32
最新の記事
ラオスの旅 2 ビエンチャン..
at 2019-12-07 15:25
悠久のラオス 1 ビエンチ..
at 2019-12-06 23:43
紅葉の高尾山へ🍁
at 2019-12-05 18:21
ベラルーシ・ウクライナ・モル..
at 2019-11-21 19:25
赤の広場は満員!@モスクワ
at 2019-10-30 22:48
外部リンク
sonick、ペイントの日々
*fairyland*
Maison Bebe
私のお気に入り
ハンドメイド大好き きま...
tre-kronor blog
ガヴリエール・きなこ&よ...
Atelier ローズマリー
沖 昭子のトールペイント...
terumiのhitor...
renard no hi...
銀座ソレイユ
Garret Salon
トールペイント工房Enc...
手作り大好き
Ange & Rose
Ami's Living
和のひとりごと
手芸&陶芸
ontayaki 小鹿田...
yaehooのにこにこブ...
felt-life
maru-chi world
p*
BONDIR-B・DIARY
ペイントクラフトBlog...
浅田厚美の爽やかエッセイ
明日天気にな~~ぁれ!
赤煉瓦の洋館 雅茶子ブログ
Garret公式HP
Garret BBS
リンクフリーです。
e-mail:kaeko@ttv.ne.jp
Copyright
©2006-2018
KAEKO FURUYA
All Rights Reserved.
画像の無断転載はご遠慮頂きます様、お願い致します。
Free counters
以前の記事
2019年 12月
2019年 11月
2019年 10月
2019年 09月
2019年 08月
2019年 07月
2019年 06月
2019年 05月
2019年 04月
2019年 03月
more...
検索
ブログジャンル
画像一覧
もっと見る
XML
|
ATOM
Powered by
Excite Blog
会社概要
プライバシーポリシー
利用規約
個人情報保護
情報取得について
免責事項
ヘルプ
ファン申請
※ メッセージを入力してください