FK’s Blog

bonzoblog.exblog.jp
ブログトップ | ログイン
2009年 05月 15日

日本刺繍

a0092659_10205263.jpg


素敵でしょう?

ギャレット生徒さんの山村さんが、

私のデザインを日本刺繍の袱紗(ふくさ)に仕上げて下さいました。



a0092659_1032870.jpg




元の作品はこちら
a0092659_1026125.jpg
                  「和のペインティング」(日本ヴォーグ社)より
   



裏にも刺繍がしてあるんですよ♪
a0092659_10302479.jpg



すご~く細い糸で丁寧に丁寧に刺してあります。

日本刺繍って、とても繊細で優雅ですね~(ё_ё)



元の絵はこれです
a0092659_10341944.jpg
                 「和のペインティング其の二」(日本ヴォーグ社)より




この袱紗は、私めの誕生日祝いということで頂いてしまいました。

山村さん、本当にありがとうございました!<(_ _*)>




山村さんは、以前にも私の絵を素敵な刺繍にして下さったんですよ。
                     

マトリョーシカ と サンタクロースサンプラーも是非ご覧くださいませ♪


by bonzok | 2009-05-15 11:12 | Works | Comments(2)
Commented by 山村ままこ at 2009-05-15 19:10 x
 お誕生日おめでとうございます。和のペインティングを見てから、日本刺繍とコラボできないかな~とおもっておりました。そしたら、ちょうどいい正絹のはぎれと出会ってしまったのです。先生のうさぎちゃんに ぴったりだぁ~と。
 それから、お誕生日とギャレット10周年に間に合わそうと思って、仕上げました。喜んで頂ければ幸いです。
 
Commented by bonzok at 2009-05-15 23:03
ままこさん、本当にありがとう♪

波の地模様がほんとにピッタリね!
アレンジの仕方も素敵です。

きっと時間もかかって大変だったでしょう?
私には勿体ないほどの作品です。
大切に致します。(_ _*)


<< お掃除ロボット♪      ミヒャエル・ゾーヴァ展 >>