カテゴリ:クロアチア・スロヴェニア2011( 33 )

 
ブログを永く続けるためには なるべく無理をしないこと・・・をモットーにやってきましたが

「ブログ」って旬の話題じゃないと意味がないと最近ようやく気が付きました。遅すぎ…(ーー;)

トットと記事にしないと本人が忘れてしまう、という問題点もあり、

今年はなるべく滞らないように頑張りますので、

皆さま、どうぞ暖かく見守ってやってくださいませ。


***************************************************************************



今回の旅行は久々のパッケージツアーでした。

ツアーの問題点は盛りだくさんで忙しすぎることですが、

大勢で行く旅行もすごく楽しい♪って思いました。

みなさん本当にいい方ばかりでしたから!


後ろに写っているのがツアーメイトの皆さん♪ (皆さまのお顔がはっきりわからない写真を選んであります)
a0092659_13455832.jpg


移動はずっとこのバスで。
毎朝、集合時間前に行っても、大抵私たちが最後に乗り込むことになってしまうんです。皆さんが早すぎ!
a0092659_14195688.jpg



⇓ 滞在中ずっと運転と荷物運びをしてくれたハンサムなドライバーさんと♪ 

私がこびとみたいですけど、彼が大きすぎるんですよ!(・・;)
a0092659_1481660.jpg


最終日「ユーロが最安値更新!」と言うニュースを知って、次回のために1000ユーロおろしたのですが、
今はもっと下がってしまいました・・・欲張っちゃダメね(-_-;
a0092659_1357747.jpg



9日間の旅行は本当に盛りだくさんで、訪れた国だけでも3か国(クロアチア、スロヴェニア、ボスニアヘルツェゴビナ)

この短い期間に個人旅行でこれだけの場所は周れなかったでしょう。

私が一番行きたかったクロアチアのドゥブロブニクが、やはり一番好きでした。

生きてるうちにもう一回行けるといいな…

a0092659_1443160.jpg



ようやく旅行記も最終回を迎え、と言うより「もういい加減、止めとこ」的な終わり方ですが、

長い間お付き合い頂き、ありがとうございました。


次回は2月の「インド旅行記」にお付き合い下さいませ<(_ _*)>








by bonzok | 2012-01-09 15:03 | クロアチア・スロヴェニア2011 | Comments(1)

2011年のうちに終わらせようと思っていたクロアチア・スロベニア旅行記、

のんびりしすぎて年を越してしまいました~!

未だにズルズル続けて恐縮ですが、写真が残ってるのでもう少し続けさせて下さいませ。<(_ _*)>


******************************************************************


最後の滞在地がスロヴェニアの首都リュブリャナ

この日は帰国の日だったのですが、飛行機が夜9時の便だったので、

丸一日リュブリャナで過ごすことになりました。

ツアーの皆さまはオプショナルツアーで ボーヒン湖 と言う国立公園にいらっしゃいましたが、

私たちはもう忙しく動き回るのは結構・・・と言う訳でリュブリャナでのんびり…を選んだはずが、

結局は街中を歩きまくって、メチャ疲れましたけどね^^;


そんなわけで、特に観光地でもないリュブリャナの写真ばかりがやたら沢山あるんですよね・・・(-_-;

旅の記録として勝手にUPしますので、お時間がある方はお付き合い下さいませ。



リュブリャナ大聖堂
  外観は大したことがなかったのに、中に入ると豪華でビックリしました!
a0092659_9551267.jpg

リュブリャナ大聖堂のブロンズの扉です。 
この彫刻、モダンなデザインだなぁ…と思ったら1996年制作でした 
扉だけ後からつけられたんですね。
a0092659_9563866.jpg


リュブリャナってお城もあるんですよ。
高台にあるので、ケーブルカー(写真左側)で登ります。
a0092659_9573411.jpg


ケーブルカーはかなり急勾配。子供たちと一緒に景色を楽しみました♪
a0092659_10271195.jpg


リュブリャナ城に到着♪ 
お城と言っても何だか新しい建物ばかりでお城らしくないですね…
a0092659_958927.jpg


塔の上からリュブリャナの街を一望♪  山の向こうはオーストリアです。
a0092659_10285462.jpg


さっき見学したリュブリャナ大聖堂(時計塔のある建物)が見えます。
a0092659_9584778.jpg



下に降りて再び街歩き・・・

街の中心プレシェルノブ広場に向かう通りには様々がショップが並んでいます。
a0092659_11441051.jpg


このお店でスロヴェニア名物 "塩チョコレート"をお土産に買いました。
教室にも持って行ったけどビター系を選んでしまったので反応はイマイチ。
お料理用に買ったお塩はすごくよかったですよ♪
a0092659_12432347.jpg


何屋さんなのかわからないけど、この騎士はお店の宣伝用? ボンゾも一緒に一応撮っておく♪
a0092659_11585876.jpg


ユニークなアクセサリーショップ。お値段もお手ごろでした。
a0092659_10493979.jpg


ニットのお店。ディスプレーが面白い♪
a0092659_10501995.jpg


アートギャラリーのディスプレー  ユニークな靴のオブジェが沢山飾ってありました。
a0092659_1132082.jpg


最初何かと思いましたが、これも靴です(-_-;
a0092659_111414.jpg


後ろ姿がカッコイイおねえさん♪
a0092659_11331371.jpg


日曜日だったのであちこちにパフォーマーがいました。
a0092659_1205458.jpg

このおじさん、大道芸歴が長そうです。
a0092659_1245825.jpg


レトロな自転車に乗っているのは昔の郵便屋さん。夏限定で街中を走ってるそうです。
私たちは昨日も今日もうろうろしていたので何度も遭遇。
その度に写真撮ってたから覚えられちゃったかも(-_-;
a0092659_11313543.jpg


この二人が何者なのかはナゾ(-_-;
観光客が「結婚、おめでとう!」って呼びかけたら、「新郎新婦じゃないよ」って答えていたけど、
その後の英語が理解できなくて、未だによくわからない・・・
a0092659_11255357.jpg


壁の落書き(グラフィック)を撮る私。いつの間にか私も撮られてた…
a0092659_10444228.jpg


午前中は静かだった街も・・・
a0092659_11154169.jpg

お昼時になると人でいっぱい! ホントにみんな外で食べるのが好きですね。
a0092659_10485566.jpg


私たちも遅い昼食を取りました。

私たちが入ったのは日本料理店 『寿司ママ』

スロヴェニアで唯一の日本料理店と聞いてここを選びました。

今や世界中に日本料理店がいっぱいあるのかと思ったら、国内に一個しかないとは…

お店には店員もお客も日本人はひとりもいませんでしたよ。

お味の方はホドホドでした…
a0092659_12225066.jpg



まだまだ写真があるけど、そろそろこの辺で。

次回こそ最終回に致しますので・・・
by bonzok | 2012-01-07 12:57 | クロアチア・スロヴェニア2011

リュブリャナ 3


リュブリャナ街歩きの日は日曜日だったので、家族連れの姿をよく見かけました。

a0092659_18471746.jpg


お孫さんを抱っこする微笑ましい光景。 さっきのクルーズ船にもおじいちゃんとお孫さんがいましたっけ。
a0092659_19115663.jpg


ベビーカー(ストローラー)を押すお父さんの姿はヨーロッパではよく見かけます。
a0092659_18485751.jpg

カッコよさげなお父さん♪
a0092659_1946437.jpg


地元の人が多いのか、あちこちで立ち話をしてる光景を見かけました。
a0092659_18475495.jpg


a0092659_19333663.jpg


a0092659_19355089.jpg


犬のお散歩姿が絵になるおじさま
a0092659_19515931.jpg


一人でお散歩?
a0092659_19484162.jpg


河沿いのマーケットでは手作り品のお店が並んでいます。
a0092659_18444621.jpg

カラフルだわ~
a0092659_19395681.jpg

看板犬? 眉毛が可愛い♪
a0092659_2282371.jpg







                                                                 つづく
by bonzok | 2011-12-18 22:13 | クロアチア・スロヴェニア2011


リュブリャナの中心を流れる リュブリャニャツァ川 にはたくさんの橋が架かっています。
a0092659_21114689.jpg


その中で最も有名な橋が "三本橋"   
1930年代に橋が架けられ、その後、歩行者用に2本が付け足されたため "3本橋”になったそうですけど、
3本も橋を並べる意味が解らない…
a0092659_21363889.jpg

この三本橋界隈が街の中で一番人通りの多い場所でした。
a0092659_21311710.jpg


川を覗くと観光用のクルーズ船が行き来していたので、私たちも乗ってみることにしました。ヒマだったし・・・
a0092659_21174415.jpg


リュブリャナには失礼ながら 
日曜日だと言うのにこんな所でクルーズするヒマ人はあまりいないらしく、乗船客は2組だけ…

私たち以外にこの船に乗っていたのはおじいちゃまとお孫さんのこの二人だけ(リュブリャナ在住だそうです)
a0092659_22174161.jpg

おじいちゃまのTシャツ、よ~く見るとこのお孫さんの写真でした。可愛くてしょうがないって感じ♪
a0092659_22101693.jpg


船が動き出してしばらくするとすぐに、こんな長閑な景色が広がります。
リュブリャナはほんとに小さな街なんですね。
a0092659_239543.jpg

川の方から見上げた"竜の橋"   こんな所にもグラフィック(落書き)が…
a0092659_22213864.jpg


船を降りてちょっと一休み♪ とにかく暑かったから休むたびにビール飲んでました^^;
a0092659_22251884.jpg


この日は日曜日だったので、ここプレシェーレノフ広場は大道芸人もいて、大勢の人で賑わっていました。
a0092659_22494875.jpg


チョークで地面に絵を描くパフォーマンス  お客がいなくて可哀そう…
a0092659_23153514.jpg


カフェに座って、何気なく辺りを見ていたら何やら騒がしい気配・・・しばらくしてパトカーもやって来ちゃった!
何かあったのかしら?
a0092659_22351560.jpg

・・・と思ってドキドキしながら見てたら、一人の男性がお巡りさんに連行されてしまいました。
カフェでビールを飲みながら、この一部始終をずっと見ていたヒマな私なのでした(ーー;)
a0092659_2332114.jpg
 
                                             



                       つづく

by bonzok | 2011-12-11 23:23 | クロアチア・スロヴェニア2011


9日間の旅行の最終日はスロヴェニアの 首都 リュブリャナ の街を一日散策して過ごしました。

この日ツアーの皆さまはオプショナルツアーに出かけられて

残ったのは私たち夫婦と、奥様が貧血で倒れられてホテルで休まれていたご夫婦の二組だけ。

リュブリャナは観光地と言う程の場所ではないので、確かに一日いたら持て余しそうな街ですが、

最終日になってようやくのんびり街歩きができて、私はとても楽しかったです♪


スロヴェニアの首都ってどんな所なのか、多分皆さんも想像がつかないと思うので、

写真だけでもご覧になって下さい♪



リュブリャナのシンボル、欄干にドラゴンがいる "竜の橋"
a0092659_0441532.jpg


実は、前日ツアーの日程でリュブリャナは一通り見てしまったので、

この日はホントにあてもない「ぶらり街歩き」でした。




ドラゴンを見上げる私… 
a0092659_0461638.jpg

同じ場所で。こちらは前日、ツアーの皆さんと見物した時の写真
a0092659_0542364.jpg


"竜の橋" 全体はこんな感じ 
ここが観光名所になるくらいだから、他は推して知るべしリュブリャナ(ーー;)
a0092659_115339.jpg


街のあちこちでこのドラゴンに遭遇します♪
a0092659_234416.jpg


目が合っちゃった!
a0092659_23445041.jpg



「地球の歩き方」のラフな地図しか無くて

適当に歩いていたので写真を見てもどこだったのか解りませんが・・・
a0092659_039162.jpg


リュブリャナの建物はどれもかなり古そうでしたが、メンテナンスはあまりされてない感じでした。

a0092659_22583290.jpg



a0092659_128186.jpg


建物の名称も通りの名前もスロヴェニア語の表記しかなくてサッパリわからないし…

そんな訳でここも何だったのかしら…(ーー;)
a0092659_11128.jpg



私が写り込んでる写真ばかりでスミマセン・・・この日は主人が頑張ってたくさん撮ってくれましたので~^^;
a0092659_1381431.jpg


この "日傘軍団" は中国のツアーでした。 
何だか異様な光景ですが、日本人グループもこんな感じなのかしら?
a0092659_1244152.jpg


リュブリャナの街でBONZOもほっこり♪
a0092659_0362710.jpg



写真はまだいっぱいありますが、次回へつづく・・・^^;

by bonzok | 2011-12-06 23:17 | クロアチア・スロヴェニア2011 | Comments(0)

ブレッド城は、湖を見下ろす崖の上にそびえ立つスロヴェニア最古のお城です。

左側の崖の上に見えるのがブレッド城
a0092659_2144063.jpg


ブレッド城(BLEJSKI GRAD)の看板
"GRAD” と言う単語はクロアチアでもよく目にしましたが、
クロアチア・スロヴェニア語で「城」「都市」と言う意味だそうです。

a0092659_21482827.jpg


そう言えばクロアチア語とスロヴェニア語はほとんど同じに聞こえるけど、微妙に違っていました。

例えば「ハイ」はクロアチア語は「Da(ダー)」でスロヴェニア語は「Ja(ヤー)」

「こんにちは」は、

クロアチア語では "Dobar dan" (ドル ダン)

スロヴェニア語は "Dober dan"(ドル ダン)

「ありがとう」は両方とも「Hvala(フヴァーラ)」


どちらも一国でしか使われない言語なので、覚えていても他の国で使えないんですけどね…



城内は博物館やカフェ、レストラン、ショップなどになっていて、あまりお城らしい雰囲気ではありません。
a0092659_22314751.jpg


ブレッド城の観光馬車のお馬さん。ただ今お食事中のようです。
a0092659_2218254.jpg



a0092659_22213985.jpg


この建物は博物館ショップ 
あまりお城っぽくないでしょ? 
a0092659_22275132.jpg


でも、ブレッド城からの景色は素晴らしかったです!
a0092659_22334850.jpg

遠くに見えるのは"ユリアンアルプス″  山の向こうはオーストリアです。
a0092659_22352695.jpg

博物館の窓から見えた美しいブレッド湖
a0092659_22424285.jpg


コインを加工して売っていた無駄にハンサムな男の子♪
ツアーのおばさま方、しっかりツーショットで写真撮ってましたわ!
a0092659_0405427.jpg

アイアン細工のオブジェを売ってるショップ
ドラゴンはスロヴェニアの首都リュブリャナのトレードマークです。
a0092659_0421010.jpg


ここは城内にあるワインセラー
a0092659_2302966.jpg

この修道士さまが醸造から販売までしてるんですって。
希望者は自分でボトリング(ワインの樽詰め)をして仰々しい証明書をもらう(買う)というのが売りらしい。
お姿に似合わず商売っ気満々の修道士さまでした。
a0092659_2304629.jpg



ここは昔から続く印刷所で、観光客向けに当時の印刷機を使った活版印刷のパフォーマンスをしていました。
a0092659_0412497.jpg

活字を一個ずつ探して型に置いていきます
a0092659_22375228.jpg


これが出来上がり。
私たちのツアーのお一人がこの日誕生日だったので、
その方のお名前と日付けを入れてツアーからプレゼントされました。
a0092659_0413980.jpg

まるで自分のみたいに写真だけ撮らせてもらいました~^^;
a0092659_22475375.jpg

ツア友と主人です。
Mrs.イトー、見てるかな? 写真UPしましたよ~!
a0092659_22592487.jpg


最後に、意味のないポーズで失礼!(-_-;
a0092659_23234781.jpg



翌日は遂に最終日、スロヴェニアの首都 リュブリャナ を一日散策しました。

                                                     つづく







by bonzok | 2011-10-24 23:22 | クロアチア・スロヴェニア2011

ブレッド湖 

7日目

ポストイナ鍾乳洞の後、ブレッド(Blejsko)と言う国立公園にある美しい保養地を訪れました。

ブレッド湖はスロヴェニア屈指のリゾート地で、ポストイナ鍾乳洞と並ぶ2大観光地になっているそうです。

ここはオーストリア国境のすぐそば。 

「このままオーストリアまで行っちゃいたいわね~!」ってツアーの皆さんと話してました~
a0092659_1126548.jpg


ブレッド湖に浮かぶ小さな島 "ブレッド島" は「スロヴェニア唯一の島」だそうです。
島と言っても可愛い教会がひとつ建っているだけ。
a0092659_1140924.jpg


ブレッド島へはこの船着き場からボートで渡ります。
a0092659_1212397.jpg


手を振ってるのはツアーメイトの皆さん♪
a0092659_11581360.jpg


私たちの船を漕いでくれたのはこの屈強な船頭さん!
「相当腹筋使いそうなのに、お腹へこまないのね~」なんて日本語が解らないと思ってみんなで言いたい放題…^^;
a0092659_1295062.jpg


私はあっちの船頭さんがよかった・・・^^;
a0092659_13481391.jpg


ブレッド湖はかつてはハプスブルク家の保養地として整備され、「アルプスの瞳」と讃えられる美しいリゾートです。
a0092659_114474.jpg


人気リゾートだけあってこの人の数!
ヨーロッパ人はどこへ行っても焼きたがるのよね…
a0092659_13155658.jpg


間もなくブレッド島に到着♪ 
a0092659_12154066.jpg


トップシーズンのこの時期、ブレッド島へのボートは頻繁に行き来していましたが、

シーズンオフになると人が集まるまで何時間も待たされることがあるそうです。

冬場に個人旅行で訪れる方はご注意を。


↓ ブレッド島のシンボル 聖母被昇天教会 への階段

ここで結婚式を挙げるのがスロヴェニア女性の憧れなんですって♪ 

この階段をウェディング姿を下りて来る花嫁は絵になりそうです。
a0092659_1218253.jpg


この教会ができたのは8~9世紀ですが、17世紀に現在の姿に改築されたそうです。
私たちのグループで貸し切り状態。
a0092659_12231988.jpg


とても小さな教会ですが、聖母マリアの祭壇はなかなか立派でした。
a0092659_1234127.jpg


ブレッド島を一周りしてみましょう♪
a0092659_12373564.jpg

ヨーロッパでは犬連れの旅行客をよく見かけます。
a0092659_12565366.jpg

ワンちゃんと一緒にハイ!ポーズ♪
a0092659_1333077.jpg

・・・あっと言う間に一周りしちゃいました~
私もツアーファッションがだいぶ馴染んできたみたい(-_-;
a0092659_12375233.jpg


ブレッド島の船着き場でマッタリくつろぐカップル。 
もうすぐ船が来ますよ~!
a0092659_1344577.jpg

ほら、来ちゃったでしょ!
a0092659_1372061.jpg


ブレッド島から湖畔に戻り、次はブレッド城に向かいます。

                                                  つづく
                                                                            

by bonzok | 2011-10-15 20:10 | クロアチア・スロヴェニア2011

またまた更新が遅れてしまってごめんなさい!

実は義母の具合が悪く、この一か月程お世話に行っています。

主人の実家は杉並(西永福)なので、明大前からは2駅。

レッスンの帰りにそのまま行って泊まり込むことも多いので、

自宅でPCに向かう時間がなかなか取れません。

家にいる間に一所懸命旅行記を更新しますので、気長にお付き合いくださいませ♪


明日、スロヴェニア ブレッド湖の記事を書きます・・・(ーー;)
a0092659_0101772.jpg

by bonzok | 2011-10-15 00:14 | クロアチア・スロヴェニア2011

ポストイナ鍾乳洞

スロヴェニア国内に8500以上もあるカルスト地形の鍾乳洞のうちのひとつ ポストイナ鍾乳洞は、

その規模ではヨーロッパ最大、その美しさは世界一と言われています。

まだ朝早い時間だったにもかかわらず、もう観光客でいっぱいでした。
a0092659_19302884.jpg


一番奥が鍾乳洞の入口。
a0092659_19402780.jpg


このトロッコに乗ってガイドツアーの入口まで2㎞のトンネルを走り抜けます。(これは帰りのトロッコ)
内部は通年10℃以下と聞いたので、入口でしっかり着込んで来ました。
a0092659_19444129.jpg


頭が当たりそうなくらい狭いトンネルを猛スピードで走り抜けるから、スリル満点!

ディズニーランドのアトラクション並みに面白かったですよ♪

↓ この写真でどのくらい早いか解って頂けるかしら?

洞窟の中をトロッコに乗って疾走するって、まるでインディジョーンズの世界でした!\(ё_ё)/
a0092659_1935519.jpg


トロッコ到着。
ここから各国語のガイドに付いてツアーが始まります。
日本語がないので、私たちは英語のツアーに参加。
a0092659_1952227.jpg


見て!この大渋滞!  
私は名前も知らなかったけど、ここはスロヴェニア屈指の人気スポットのようです。
a0092659_21484653.jpg


この鍾乳石が1㎜成長するのに10~30年かかるんですって!

こんなになるまで気が遠くなる程の年月がかかってるんですね。

まさに自然の驚異ですわ!

a0092659_2395170.jpg


a0092659_22224289.jpg


90分のツアーを終え、またトロッコに乗って出口に向かいます。
a0092659_22265717.jpg


これは鍾乳洞に生息する類人魚(本物は暗すぎて写せなかったので、パネルの写真を撮って来ました)
a0092659_22295155.jpg


人間の肌に似てるから類人魚って言うらしい。

暗闇に生息してるので目は退化していて、一年も何も食べずに生きていられるんですって!

英語のガイドさんは"Blind Salamander"って言ってたので、映画の「サラマンダー」を思い出しました。

あの時出てきた怪獣"サラマンダー"ってこれの仲間だったんだ~^^;

私の好きな"マシュー・マコノヒー"主演の映画です・・・って情報は要らないですね(-_-;


この類人魚はここのトレードマークみたいです。
a0092659_2241495.jpg

お土産用のマグネット  イマイチ可愛くないので買いませんでした・・・
a0092659_22441223.jpg

入口に誘導する道しるべにもなってましたよ♪
a0092659_22502031.jpg



鍾乳洞なんて別に興味もなかったけど、ここはハンパじゃないです!

神秘的な自然の驚異を見せつけられたって感じでした。

ちなみに、主人は今回の旅行でここが一番面白かったんですって・・・(-_-;

by bonzok | 2011-10-08 23:35 | クロアチア・スロヴェニア2011

スロヴェニアへ

6日目の午後、クロアチア最後の訪問地ザグレブから国境を越えてスロヴェニアに入りました。


クロアチアスロヴェニアの国旗が並ぶ国境
ここも撮影禁止って後から知りました…スミマセン(ーー;)
a0092659_23162135.jpg


スロヴェニア
はEU加盟国なので、EUに加盟していないクロアチアから入るのは審査が厳しいということで、

国境が近付くころから道路は大渋滞! 国境を越えるのにかなり時間がかかりました。

ヨーロッパはほとんどがEU加盟国なので、国境を越えてもパスポートにスタンプを押してもらうことはなかったけど、

ここではしっかりスタンプをもらえた、ちょっと嬉しい♪


スロヴェニアに入ると車窓からの景色も緑が多くなってきました。
a0092659_23305918.jpg


スロヴェニアに入って、この日はそのまま首都のリュブリャナを観光したのですが、

リュブリャナは最終日も一日いたので、リポートは後回しにします。


リュブリャナのシンボル 龍の橋 
なかなかカッコいいドラゴンですね♪
a0092659_01937.jpg



翌日、7日目はポストイナ鍾乳洞と言う超巨大な鍾乳洞を訪れました。

「鍾乳洞なんて別に見たくもないけどツアーに入ってるから仕方ないし…」って思ってたけど、

実際行ってみるとかなり迫力がありました!


実物はビックリするほど巨大です!
a0092659_0341627.jpg


ポストイナ鍾乳洞のリポートはまた明日!


                                                                 つづく




by bonzok | 2011-10-08 00:22 | クロアチア・スロヴェニア2011

トールペイントと旅の話を中心に日々の出来事を綴っております。旅友募集中です。どなたか旅をご一緒しませんか?
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30